Skip to content

cearta.ie

the Irish for rights

Menu
  • About
  • Privacy Policy
  • Disclaimer
  • Contact
  • Research

Category: Gaeilge

Tá stair déanta maidin Lá Fhéile Pádraig i gCúirt Bhreithiúnais an Aontais Eorpaigh

17 March, 2021
| No Comments
| Courts, ECJ, Gaeilge

Rinneadh stair maidin inniú, nuair ar thug Cúirt Bhreithiúnais an Aontais Eorpaigh síos a chéad bhreithiúnas as Gaeilge. I gCás C-64/20 UH v An tAire Talmhaíochta, Bia agus Mara, Éire agus An tArd-Aighne, chinn an chúirt go bhfuil sé de cheangal ar chúirt de chuid Ballstáit leas a bhaint as an gcumhacht arna deonú di faoin dlí náisiúnta chun dearbhú breithiúnach a ghlacadh ina sonrófar nár thrasuigh an Stát sin treoir de chuid an Aontais Eorpaigh i gceart agus go bhfuil sé de cheangal air é sin a leigheas. Tá an breithiúnas iomlán as Gaeilge anseo. Sa físeán sa tvuít thíos, tá an Breitheamh Ríagáin ag fógairt achoimre ar bhreithiúnas na Cúirte:

Dúradh gur comhtharlú sona é gur tugadh an breithiúnas stairiúil seo ar Lá Fhéile Pádraig – beannachtaí na féile daoibh go léir!…

Read More »

Welcome

Me in a hat

Hi there! Thanks for dropping by. I’m Eoin O’Dell, and this is my blog: Cearta.ie – the Irish for rights.


“Cearta” really is the Irish word for rights, so the title provides a good sense of the scope of this blog.

In general, I write here about private law, free speech, and cyber law; and, in particular, I write about Irish law and education policy.


Academic links
Academia.edu
ORCID
SSRN
TARA

Subscribe

  • RSS Feed
  • Twitter
  • LinkedIn

Recent posts

  • A trillion here, a quadrillion there …
  • A New Look at vouchers in liquidations
  • Defamation reform – one step backward, one step forward, and a mis-step
  • As I was saying before I was so rudely interrupted … the Defamation (Amendment) Bill, 2024 has been restored to the Order Paper
  • Defamation in the Programme for Government – Updates
  • Properly distributing the burden of a debt, and the actual and presumed intentions of the parties: non-theories, theories and meta-theories of subrogation
  • Open Justice and the GDPR: GDPRubbish, the Courts Service, and the Defence Forces

Archives by month

Categories by topic

Licence

Creative Commons License

This blog is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License. I am happy for you to reuse and adapt my content, provided that you attribute it to me, and do not use it commercially. Thanks. Eoin

Credit where it’s due

Some of those whose technical advice and help have proven invaluable in keeping this show on the road include Dermot Frost, Karlin Lillington, Daithí Mac Síthigh, and
Antoin Ó Lachtnáin. I’m grateful to them; please don’t blame them :)

Thanks to Blacknight for hosting.

Feeds and Admin

  • Log in
  • Entries feed
  • Comments feed
  • WordPress.org

© cearta.ie 2025. Powered by WordPress